0

Knotrope

K.

    Memorial|Recalling Director Huang Shuqin: "Besieged City" premiered in Fudan

    [This article is from the WeChat public account "Taoge Guanlan", The Paper is authorized to reprint, please contact "Taoge Guanlan" for reprinting. 】 Screenshot of Siege

    Screenshot of Siege

    Director Huang Shuqin left, very peacefully.
    Just like her works, the number is small but the lingering sound is lingering; it is also like her person, although the words are few, but the affection is deep. After Huang Shuqin became a famous dramatist, she also served as director Xie Jin's assistant. She was deeply nourished by the two arts of drama and film. In the turbulent 1980s, she created a female director's creation with "Human, Ghost, Love". The first of its kind.
    And I still prefer her early "Long Live Youth", although the theme is a bit ideological, and it has a bright and unfamiliar beauty.
    This film of the same name, adapted from Wang Meng's novel, is full of revolutionary poetry in the 1950s, "Come all the days, let me weave you!" Throwing away the armor and disarming, nothing remains. "Long Live Youth" poster

    "Long Live Youth" poster

    Most Shanghai people are familiar with director Huang Shuqin, or from the screen. Back then, the TV drama "Besieged City" and "Debt" set off a crowded viewing craze, which is still a talk of old Shanghai people. Few people know that TV dramas The premiere of "Fortress Besieged" was held at Fudan University in the late autumn of 1991. Director Huang Shuqin walked into Yanyuan in a wheelchair. "Siege" poster

    "Siege" poster

    It is said that it is a premiere, but it is actually a test film. In the 1980s, there was a good tradition in the domestic film and television industry. After filming a new film, directors often took the work to the university campus for test screening and discussion, and listened to the opinions of college students. Zhang Yimou's "Red Sorghum", Bai Shen's "Falling Mountain Wind", and Teng Wenji's "Yellow River Ballad" all tried the water at Fudan before going abroad to compete. Fudan school newspaper data map

    Fudan school newspaper data map

    At the end of October 1991, I was in charge of the Fudan Film Critics Association. With the support of Shanghai Film Studio, I had my first encounter with director Huang Shuqin. I remember that it was at the Air Force Political Academy in Wujiaochang, Jiangwan. It was the first time I saw director Huang Shuqin. She was very tired just after filming "Besieged City".
    At that time, "Besieged City" was a hit before it was released, and it was well received in the circle, but director Huang Shuqin was very low-key, and repeatedly urged: Please don't expect too much, and ask your classmates to give more opinions and less praise. She wrote me a roadmap and went to the film and television department of the Shanghai Film Studio to borrow a sample of the TV series.
    In that era when there was no Internet or even CD-ROMs, the transmission medium of film and television works was video tapes. At the Shanghai Film Studio, I saw the black box of "Besieged City". It was a heavy package of ten videotapes. I took off my coat, carefully wrapped them, tied them to the back seat of my bicycle, and traveled through most of Shanghai. , ride from Caoxi North Road to Handan Road in one breath.
    "Besieged City" caused a sensation in Fudan, no less than the Asian college debate competition at that time. Beginning on November 5, the screening of "Besieged City" lasted for three days. The 10-episode drama was broadcast to the students for free at the rhythm of 4 episodes per night, igniting the enthusiasm of the students.
    The only two electrified classrooms 5102 and 5104 in the liberal arts building opposite the Fudan campus were packed. One hour before the screening, outside the classrooms, on the steps and even on the windowsills were crowded with students. "Besieged City" screened at Fudan University

    "Besieged City" screened at Fudan University

    In order to prevent accidents, on the last day, the audio-visual education center had to open an hour earlier. The atmosphere during the screening was even hotter. The students were deeply attracted by the script and performance of "Besieged City". During the three-hour screening, the audience laughed and cheered for more than one minute 33 times. Today, it seems that such a scene It's not like watching TV, the atmosphere is more like a concert.
    After the screening every night, the students continued to gather at the east gate, chatting around the fireplace, which made the food stall owners on Guoding Road also excited for several days. When I told Director Huang about the grand opening of the premiere and invited her to come to Fudan, she was also very happy. Despite the doctor's obstruction, she came to Fudan in a wheelchair to have a discussion with her classmates.
    On the evening of November 7th, on the podium of the famous 3108 classroom in Fudan, Director Huang Shuqin was very frank and communicated with the students for nearly two and a half hours. November 7, 1991, Fudan Classroom 3108, the premiere of "Besieged City"

    November 7, 1991, Fudan Classroom 3108, the premiere of "Besieged City"

    Director Huang Shuqin talked about the difficulties behind the scenes, even with the endorsement of Qian Zhongshu, the author of "Besieged City", the filming of the whole drama is still constrained by factors such as funding and actors, especially to gather the best actors in China at that time, " It is very difficult to find more than 70 actors with bookish and comedic qualities, but it is commendable that all actors have shown a high degree of professionalism, and no one has made any special requests from beginning to end." At that time, All actors, no stars. Huang Shuqin at Fudan University

    Huang Shuqin at Fudan University

    When talking about the adaptation of the original novel that the students are very concerned about, Huang Shuqin emphasized: "We basically did not make any changes to the novel. It can be said that we filmed the novel on the spot, and the only change was to make the novel plot."
    In addition, Huang Shuqin expounded her point of view on the difference between directing a film and a TV series. "The biggest charm of TV is popular, that is, we need to make it understandable to audiences at all levels, because TV shows are a popular art form, and we need to take into account the emotions of the largest audience." Director Huang Shuqin communicates with Fudan students

    Director Huang Shuqin communicates with Fudan students

    When a classmate from Fudan asked Director Huang to make a self-evaluation of "Fortress Besieged", she said calmly, "The "Fortress Besieged" that everyone sees is what I can understand and express. I am very lucky, but it is definitely not the peak, I believe that in the future, there may be people who can adapt better than me, and these people may be among you." After that, she smiled herself, waving her hands at the classmates in front of the podium. That scene, after nearly 30 years, will never be forgotten. Director Huang Shuqin was warmly welcomed at Fudan campus

    Director Huang Shuqin was warmly welcomed at Fudan campus

    Comments

    Leave a Reply

    + =