"The World of Grass and Trees": the "tearing" between literature and art and commerce