“Radio waves” never die. The history of the city of movies illuminates the future