Trump campaign partner Vance biopic sees big jump in viewership