Leslie Cheung and Joey Wong are back on the big screen; A Chinese Ghost Story will be re-screened on March 21