"Life of Cats" was a box office flop, and the Oscar for Best Animated Feature Film was not well received