Japanese director Masahiro Shinoda passed away, his last film was a collaboration with Shanghai Film Studio